Rudolf Buchbinder dans une interview

« On ne peut comparer l’apprentissage et l’enseignement. »

Rudolf Buchbinder est une figure majeure de la scène pianistique internationale et un invité régulier des plus grands orchestres et festivals du monde. Il est le directeur artistique du Festival de Grafenegg depuis 2007.

Classicpoint.ch : Vous étiez considéré comme un enfant prodige. Vous avez été admis à l’Académie de musique de Vienne à l’âge de cinq ans. Est-ce un désavantage, pour l’enseignement, de n’avoir jamais rencontré de difficultés majeures d’apprentissage ?
Apprendre et enseigner sont deux choses différentes. Mon objectif a toujours été de transmettre mon expérience de pianiste, d’interprète et de musicien de scène aux jeunes.

Ils accordent une grande importance à la recherche méticuleuse des sources. Ils possèdent notamment plus de 30 éditions complètes des sonates pour piano de Ludwig van Beethoven, une vaste collection d'éditions originales et de premières éditions, ainsi que des copies des parties et partitions pour piano du compositeur lui-même. Qu'est-ce qui vous fascine dans cette collection ?
Aller au fond des œuvres jusqu'au moindre détail, les étudier, les comparer et découvrir constamment des erreurs.

Quelles sont les découvertes les plus précieuses issues de vos recherches qui ont influencé vos interprétations ?
Diverses imprécisions dynamiques et même des notes erronées.

Avez-vous déjà composé vous-même ?
Non.

Depuis quelque temps, vous n'enregistrez pratiquement plus de CD en studio, préférant les enregistrements en direct. Pourquoi ce changement ?
L'état d'esprit en studio est inadapté : l'émotion, la spontanéité et la nervosité y sont absentes.

Jouez-vous un concert différemment lorsque vous savez qu'il est enregistré en direct ?
Non.

Vous êtes un peintre amateur passionné. Quel est votre style de peinture et quels sont les peintres que vous admirez particulièrement ?
Mon style autodidacte a été influencé par mes amis du mouvement du « Réalisme fantastique ». Mes peintres préférés : Jérôme Bosch et Pablo Picasso.

Avez-vous déjà exposé vos peintures ?
Oui.

Envisagez-vous des projets alliant musique et peinture ?
Non.

Vous animez une masterclass à Bâle et êtes directeur artistique du Festival de musique de Basse-Autriche à Grafenegg. Quelles sont, selon vous, les différences entre le paysage culturel suisse et autrichien ?
Dans leurs traditions totalement différentes.

-ce qui distingue le Festival de musique de Grafenegg ?
L’exceptionnelle qualité des orchestres, des chefs d’orchestre et des solistes.

Vous avez refusé à trois reprises le titre de professeur honoraire d’Autriche, pourquoi ?
Je suis musicien, pas professeur. On n’utilise le titre de « professeur » que lorsqu’on ne se souvient plus du nom !

Vous êtes internationalement reconnu, notamment pour vos interprétations de la musique classique viennoise. Vous avez enregistré l’intégrale des œuvres pour piano de Joseph Haydn ainsi que toutes les sonates pour piano de Ludwig van Beethoven. Avec quel compositeur vous sentez-vous le plus à l’aise, et quelles sont vos œuvres préférées ?
Mon répertoire s'étend de Bach à la musique contemporaine ; j'aime jouer tous les grands maîtres, mais Beethoven occupe sans aucun doute une place centrale dans ma vie.

Interview de Florian Schär | Classicpoint.ch | 8 décembre 2011
Photo : Marco Borggreve