Stefan Temmingh in un'intervista

"Come artista, conta solo una cosa: l'onestà assoluta."

Stefan Temmingh appartiene alla giovane generazione di flautisti di fama mondiale. Nato a Città del Capo, proviene da una famiglia di musicisti sudafricano-olandesi e ora vive a Monaco di Baviera. Quest'anno gli è stato conferito il premio Echo Klassik come Strumentista dell'Anno.

Classicpoint.net: Quest'anno hai ricevuto il premio Echo Klassik come Strumentista dell'Anno. Sei rimasto sorpreso?
Sì, moltissimo! Il mio primo pensiero quando ho ricevuto l'email è stato che un amico mi stesse facendo uno scherzo. Ma poi ho visto chi era in copia e ho capito che era vero! Non mi era permesso dirlo a nessuno fino al giorno dopo, però. È stato davvero difficile.

Cosa significa per te questo premio?
Mia madre, che è regista, mi ha insegnato a essere molto attento con premi e riconoscimenti. Come artista, conta solo una cosa: l'onestà assoluta. Solo allora l'arte può davvero sbocciare dall'anima. Pertanto, sto attento a non sopravvalutare l'importanza di questo premio.

Cosa è cambiato da allora?
Non molto, in realtà. Ora vedo le cose in modo più olistico. Sono uno dei soli tre o quattro suonatori di flauto dolce ad avere questa distinzione. Il mio strumento sta guadagnando sempre più riconoscimento e non è più visto come un giocattolo per bambini.

Fino a 17 anni hai suonato un flauto dolce di plastica, uno che si poteva lavare in lavastoviglie. Com'è stata la sensazione e il passaggio a un flauto dolce di legno?
È stata, ovviamente, una vera e propria rivelazione. Le possibilità timbriche sono molto più ampie. La seconda rivelazione è arrivata quando ho ricevuto il mio primo flauto dolce dal costruttore svizzero Ernst Meyer. Questi flauti dolci hanno avuto un'influenza significativa sulla mia carriera. Purtroppo, Ernst è mancato quest'estate. È una grande perdita per il mondo del flauto dolce.

Il flauto dolce è davvero lo strumento migliore per i principianti?
Non credo si possa affermare che uno strumento in particolare sia il migliore per i principianti. Credo che uno strumento o risvegli la voce interiore di un bambino oppure no. Quindi, per un bambino il flauto dolce potrebbe essere un punto di partenza ideale, e per un altro il violino.

Lo strumento è gravato da molti pregiudizi. Come hanno reagito la tua famiglia e i tuoi amici quando hai deciso di dedicarti professionalmente al flauto dolce?
A dire il vero, non gliel'ho mai chiesto. A mia madre piace raccontare di quando, da bambino, le dicevo che mi stavo crescendo da solo! In un certo senso, è vero. Ho fatto per lo più le mie cose, e quello che dicevano gli altri non mi importava poi molto.

Oltre a eseguire musica antica, eseguono anche numerose prime mondiali e commissionano nuove composizioni. Quanto sono aperti i compositori al flauto dolce?
Oggi i compositori hanno costantemente bisogno di trovare nuove sonorità, e il flauto dolce è particolarmente pratico in questo senso perché non è così conosciuto come altri strumenti. Inoltre, il suo design semplice offre il vantaggio aggiuntivo di così tante diverse possibilità di esecuzione.

Suona solo composizioni originali o anche trascrizioni e arrangiamenti?
Suono entrambe le cose. Il mio CD di debutto conteneva sonate per violino di Corelli, trascritte per flauto dolce già nel XVIII secolo. Il mio secondo CD includeva arie d'opera di Händel, anch'esse tratte da arrangiamenti barocchi. Il mio terzo CD contiene suite per pianoforte di Bach arrangiate per flauto dolce, viola da gamba e liuto. Quindi non ho affatto paura di cambiare la strumentazione. In definitiva, l'unica cosa che conta è se "suona bene". Ma nel prossimo futuro mi concentrerò maggiormente sulle composizioni originali.

Lei viene dal Sudafrica e ha vissuto lì da bambino. Quanto intensamente ha vissuto l'apartheid?
Molto intensamente. I miei genitori mi hanno fatto capire chiaramente, da bambino, quanto fosse ingiusto il regime dell'apartheid. Fin da bambino, non capivo assolutamente questa segregazione razziale. Frequentavo la scuola elementare durante i disordini politici e, ad esempio, ho assistito al primo discorso pubblico di Mandela dopo la sua liberazione.

Cos'altro ti interessa e ti tiene occupato oltre alla musica?
Il piacere. Sono una cuoca appassionata, leggo libri di cucina ogni giorno e, quando sono a casa, adoro cucinare. Ma per me, il piacere significa anche ammirare una foglia autunnale con gioia, non solo bere un buon vino rosso.

Intervista di Florian Schär | Classicpoint.net | 1 novembre 2016