Dimanche 16 août 2026,
Mikhaïl Schischkine et Alexeï Botvinov
Titre du concert
Mikhaïl Chichkine et Alexeï Botvinov
Date
Dimanche 16 août 2026
Début du concert
10:30
programme
Mikhaïl Chichkine (lecture et discussion
) et
Alexeï Botvinov (piano)
rendent hommage à la passion de la pianiste française Véronique Lautard-Chevtchenko (née le 10 mars 1901 à Turin et décédée le 10 décembre 1982 à Novossibirsk), rescapée du Goulag stalinien.
Véronique Lautard-Chevtchenko est née dans une famille aisée, d'une mère espagnole et d'un père français. Ses parents enseignaient les mathématiques et la philologie à la Sorbonne, à Paris. Elle commence le piano à l'âge de cinq ans et, à douze ans, se produit sous la direction d'Arturo Toscanini. Elle étudie au Conservatoire de Paris, auprès d'Alfred Cortot, puis à l'Académie de musique de Vienne. Après ses études, elle donne des concerts dans le monde entier.
Au milieu des années 1930, elle épouse à Paris l'ingénieur et luthier soviétique Vladimir Chevtchenko. Le couple, leur enfant et les deux fils issus d'un précédent mariage de Shevchenko émigrèrent en URSS en 1938.
La pianiste et son mari furent arrêtés par le NKVD en 1941 ; elle fut déportée dans un goulag sibérien.
En prison, Lautard-Shevchenko apprit l'exécution de son mari et la mort de leur enfant. Ses deux beaux-fils moururent de faim dans un orphelinat pendant le siège de Leningrad.
Durant ses années d'emprisonnement, la pianiste n'eut pas accès à un piano. Elle se débrouilla avec une planche de bois sur laquelle elle gravait des touches. Dès lors, elle joua a cappella les œuvres de ses compositeurs préférés : Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Frédéric Chopin et Claude Debussy.
Après sa libération, elle vécut dans la pauvreté et la solitude, travaillant comme professeure de piano à Nijni Taguil, dans l'Oural central, et se produisant occasionnellement au théâtre musical local. Après sa réhabilitation complète en 1955, elle s'installa dans la région de l'Altaï, en Sibérie occidentale méridionale, et obtint un poste à l'Orchestre philharmonique de l'Altaï.
Elle refusa de retourner en France : « Ce serait trahir la mémoire de ces femmes russes qui m'ont aidée pendant cet enfer en prison. »
Au milieu des années 1970, elle fut invitée à rejoindre l'Orchestre symphonique d'État de Novossibirsk, où elle se produisit comme soliste jusqu'à sa mort. Elle donna également des concerts réguliers à Moscou, Saint-Pétersbourg, Odessa, Omsk et Sverdlovsk jusqu'en 1982.
Véronique Lautard-Shevchenko repose dans un cimetière de Novossibirsk. Sa devise est gravée sur sa pierre tombale :
« Une vie où existe Johann Sebastian Bach est une bénédiction. »
Sa passion est une flamme de résistance, un phare de beauté, d'esprit et d'amour dans les heures les plus sombres de l'humanité.
Alexey
Botvinov est l'un des pianistes les plus respectés d'Ukraine et une figure culturelle de renommée internationale. Il est le fondateur et président d'Odessa Classics, le principal festival de musique classique d'Ukraine, qui se poursuit désormais en exil dans différentes villes européennes.
Botvinov est titulaire de la médaille de platine de l'Académie française des arts, des sciences et des lettres, de l'Ordre de l'Étoile d'Italie, de la Croix du Mérite allemande et du prix Guillaume Tell suisse.
en
1961, il vit en Suisse depuis 1995. Il est le seul auteur à avoir reçu les trois principaux prix littéraires russes : le prix Booker russe, le prix national du meilleur auteur et le prix du Grand Livre. Ses œuvres ont été traduites en 35 langues.
Ses essais ont été publiés dans de grands quotidiens internationaux tels que le New York Times, The Guardian, Le Monde, El País et la Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Concert avec apéritif et déjeuner : 160 CHF.
Concert et apéritif seulement : 90 CHF.
Avec nuitée : 210 CHF.
) et
Alexeï Botvinov (piano)
rendent hommage à la passion de la pianiste française Véronique Lautard-Chevtchenko (née le 10 mars 1901 à Turin et décédée le 10 décembre 1982 à Novossibirsk), rescapée du Goulag stalinien.
Véronique Lautard-Chevtchenko est née dans une famille aisée, d'une mère espagnole et d'un père français. Ses parents enseignaient les mathématiques et la philologie à la Sorbonne, à Paris. Elle commence le piano à l'âge de cinq ans et, à douze ans, se produit sous la direction d'Arturo Toscanini. Elle étudie au Conservatoire de Paris, auprès d'Alfred Cortot, puis à l'Académie de musique de Vienne. Après ses études, elle donne des concerts dans le monde entier.
Au milieu des années 1930, elle épouse à Paris l'ingénieur et luthier soviétique Vladimir Chevtchenko. Le couple, leur enfant et les deux fils issus d'un précédent mariage de Shevchenko émigrèrent en URSS en 1938.
La pianiste et son mari furent arrêtés par le NKVD en 1941 ; elle fut déportée dans un goulag sibérien.
En prison, Lautard-Shevchenko apprit l'exécution de son mari et la mort de leur enfant. Ses deux beaux-fils moururent de faim dans un orphelinat pendant le siège de Leningrad.
Durant ses années d'emprisonnement, la pianiste n'eut pas accès à un piano. Elle se débrouilla avec une planche de bois sur laquelle elle gravait des touches. Dès lors, elle joua a cappella les œuvres de ses compositeurs préférés : Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Frédéric Chopin et Claude Debussy.
Après sa libération, elle vécut dans la pauvreté et la solitude, travaillant comme professeure de piano à Nijni Taguil, dans l'Oural central, et se produisant occasionnellement au théâtre musical local. Après sa réhabilitation complète en 1955, elle s'installa dans la région de l'Altaï, en Sibérie occidentale méridionale, et obtint un poste à l'Orchestre philharmonique de l'Altaï.
Elle refusa de retourner en France : « Ce serait trahir la mémoire de ces femmes russes qui m'ont aidée pendant cet enfer en prison. »
Au milieu des années 1970, elle fut invitée à rejoindre l'Orchestre symphonique d'État de Novossibirsk, où elle se produisit comme soliste jusqu'à sa mort. Elle donna également des concerts réguliers à Moscou, Saint-Pétersbourg, Odessa, Omsk et Sverdlovsk jusqu'en 1982.
Véronique Lautard-Shevchenko repose dans un cimetière de Novossibirsk. Sa devise est gravée sur sa pierre tombale :
« Une vie où existe Johann Sebastian Bach est une bénédiction. »
Sa passion est une flamme de résistance, un phare de beauté, d'esprit et d'amour dans les heures les plus sombres de l'humanité.
Alexey
Botvinov est l'un des pianistes les plus respectés d'Ukraine et une figure culturelle de renommée internationale. Il est le fondateur et président d'Odessa Classics, le principal festival de musique classique d'Ukraine, qui se poursuit désormais en exil dans différentes villes européennes.
Botvinov est titulaire de la médaille de platine de l'Académie française des arts, des sciences et des lettres, de l'Ordre de l'Étoile d'Italie, de la Croix du Mérite allemande et du prix Guillaume Tell suisse.
en
1961, il vit en Suisse depuis 1995. Il est le seul auteur à avoir reçu les trois principaux prix littéraires russes : le prix Booker russe, le prix national du meilleur auteur et le prix du Grand Livre. Ses œuvres ont été traduites en 35 langues.
Ses essais ont été publiés dans de grands quotidiens internationaux tels que le New York Times, The Guardian, Le Monde, El País et la Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Concert avec apéritif et déjeuner : 160 CHF.
Concert et apéritif seulement : 90 CHF.
Avec nuitée : 210 CHF.
adresse
Points de vente de billets de concert
info@hotel-hammer.ch ou 041 497 52 05
URL de l'organisateur
Image
Bulletin
Interviews comme magazine
Pour les organisateurs
Vous souhaitez attirer plus de spectateurs à vos concerts ?
Découvrez les possibilités offertes par ce portail.
abonnement à la recherche de concerts
Avec un abonnement à la recherche de concerts, vous recevrez un courriel pour les cantons/états fédéraux sélectionnés dès qu'un nouveau concert y sera répertorié. Vous pouvez vous désabonner du service à tout moment.