La commedia "L'Italiana in Algeri" di Gioachino Rossini, diretta da Rolando Villazón , ha deliziato il pubblico della Deutsche Oper di Berlino. La prima di domenica è stata accolta con entusiasmo e fragorosi applausi. Il tenore di fama mondiale, che lavora anche come regista d'opera da 15 anni, ha già diretto "La rondine" di Giacomo Puccini e "Il pipistrello" di Johann Strauss nello stesso teatro.

"L'Italiana in Algeri"

Villazón trasferì la turbolenta trama, basata sul libretto di Angelo Anelli, dal palazzo del sovrano turco di Algeri a un club di lotta libera in Messico. Harald Thor progettò a questo scopo una scenografia colorata e variegata: ad esempio, un'immagine gigantesca di un muscoloso adornava la parete di fondo del club di lotta libera.

Il successo della prima de "L'Italiana in Algeri" a Venezia nel 1813 rese famoso il giovane compositore Rossini in patria e in tutta Europa. Bey Mustafà – nella versione di Villazón, il losco boss del club di lotta El Serraglio – vuole sbarazzarsi della moglie Elvira e darla in sposa al suo servitore Lindoro. Ma Lindoro è già innamorato di Isabella, che lo sta cercando. Mustafà, nel frattempo, brama una focosa donna italiana e mette subito gli occhi su Isabella quando lei arriva al suo club.

Nel ruolo dell'ingenuo e cieco Bey Mustafà, il baritono italiano Tommaso Barea ha deliziato il pubblico. Il mezzosoprano russo-svizzero Nadezhda Karyazina ha cantato la parte di Isabella, che alla fine lo inganna e fugge con il suo amante. Il tenore americano Jonah Hoskins ha cantato il ruolo di Lindoro, mentre il soprano coreano Hye-Young Moon è apparso nei panni della respinta Elvira. Sotto la direzione di Alessandro De Marchi, l'orchestra della Deutsche Oper di Berlino ha esaltato i diversi colori tonali di quest'opera vivace, aggiungendo molti tocchi umoristici.

Alla prima era presente anche l'ex direttore Dietmar Schwarz, il cui successore ad interim Christoph Seuferle gli ha conferito la carica di membro onorario della Deutsche Oper prima dell'intervallo.

© MH - Tutti i diritti riservati.