La profonda favola di Leoš Janáček "La piccola volpe astuta" ha celebrato sabato una trionfale prima alla Staatsoper di Berlino. La produzione è stata diretta dall'americano Ted Huffman, che collabora per la prima volta con il teatro dell'opera Unter den Linden. La direzione è stata affidata al direttore d'orchestra britannico ed esperto di Janáček, Sir Simon Rattle. Dopo l'esecuzione di circa 100 minuti, senza intervallo, il pubblico ha tributato una standing ovation.

"La piccola volpe intelligente"

Nell'opera stravagante di Janáček, che debuttò a Brno nel 1924, i destini di uomini e animali sono strettamente intrecciati. Il soprano Vera-Lotte Boecker sfoggiò una voce potente e una grande verve nel suo debutto nel ruolo della volpe Schlaukopf, che fugge dalla prigionia nella fattoria del guardaboschi (magnificamente interpretata da Svatopluk Sem) e si avventura nella foresta. Dopo numerose avventure, incontra un'affascinante volpe e lo sposa. L'espressiva mezzosoprano Magdalena Košená, già considerata un'esperta del repertorio ceco, offrì un'interpretazione avvincente in questo ruolo. Molti interpreti appaiono in doppi ruoli in questo pezzo, come il mezzosoprano Natalia Skrycka nei panni del guardaboschi e della civetta, e il basso-baritono David Oštrek in quelli del prete e del tasso.

La scenografia variegata di Nadja Sofie Eller e i costumi colorati di Astrid Klein hanno rispecchiato perfettamente la trama vivace. Anche i giovani studenti di una scuola di circo di Berlino, che hanno interpretato vari animali e si sono esibiti in numeri acrobatici mozzafiato, hanno contribuito a uno dei momenti salienti della serata.

Sotto la direzione di Rattle, la Staatskapelle ha offerto un'interpretazione sensuale ed energica della partitura dai colori intensi. Il direttore, ospite fisso della Staatsoper Unter den Linden, vanta una vasta esperienza con l'opera di Janáček. Ha diretto per la prima volta "La piccola volpe astuta" nel 1977 al Glyndebourne Festival in Inghilterra.

Il regista americano Ted Huffman, direttore artistico del Festival di Aix-en-Provence dall'inizio di quest'anno, si è ispirato, tra le altre cose, al fatto che il libretto fosse basato su un fumetto ceco tratto dal racconto di Rudolf Tsnohlídek. "Considero il mondo animale qui una potente metafora dell'infanzia", ​​ha dichiarato Huffman in un'intervista pre-produzione al quotidiano berlinese "Tagesspiegel". "In definitiva, tuttavia, l'opera parla di come attraversare il confine tra infanzia ed età adulta. Janáček ci mostra non solo uno stato di spensierata innocenza, ma anche i lati oscuri della nostra società"

© MH - Tutti i diritti riservati.